Усі проживають горе по-своєму, проте особливої уваги заслуговує опрацювання втрати дітьми. Корін Мазур пише про особливості дитячого віку, пов’язані з втратою: нерозуміння незворотності, вираження почуттів через гру та малюнки, почуття провини за події, які дитина не може контролювати, та залежність від дорослого. Часто ми не в змозі впоратися навіть із власними переживаннями, тож надання допомоги дитині може здаватися надзвичайно складним. Саме тому у книзі «Допоможи дитині пережити горе: чого дорослі не помічають» велику увагу приділено подоланню ніяковості й страху перед розмовою із дитиною, що зазнала горя.

Корін Мазур пояснює: важливо не знати усі відповіді, а мати бажання зрозуміти й підтримати. Вона вчить як встановити контакт з дитиною та показати, що дорослі поряд, як використовувати гру та творчість як «місток» до порозуміння, чому варто демонструвати власну вразливість і слухати більше, ніж говорити.

Книга охоплює широке коло травматичних ситуацій, пов’язаних із дитячою втратою, та пропонує цілісний погляд на практику допомоги. Авторка пише про втрату різних членів родини і домашніх улюбленців, про тривалу розлуку через розлучення батьків, про травми та хвороби, та про те, як пояснити дитині самогубство близької людини. Поради Корін Мазур стануть у нагоді будь-кому в Україні, адже в умовах війни ми стикаємося з втратою щодня. Вона пише про кумулятивну травму та невизначену втрату, реагування на військові дії серед дітей різного віку та, найголовніше – дає дорослим ефективні інструменти для психологічної підтримки молодшого покоління.

Над книгою працювали:

Перекладачка Анастасія Плахотня

Літературна редакторка Юлія Хомич

Коректорка Діана Підбуртна

Артдиректорка Крістіна Золотарьова

Верстальниця Анастасія Тюлюсіна

Випускова редакторка Карина Швець

Головна редакторка Дарина Важинська

Відповідальний за випуск Максим Праздніков