«Контур» – перший роман з трилогії Рейчел Каск, продовженнями якого є «Транзит» і «Кудос», і за сумісництвом книга, яка від самого початку відмовляється від звичних для прози правил. Головна героїня – письменниця, яка тимчасово переїжджає до Афін, щоб викладати курс письменницької майстерності. Втім, заміть того щоб поширювати власну історію, вона віддає написані сторінки іншим. 

Сусіду в літаку, колегам, студентам і випадковим знайомим – вона дає кожному нагоду поділитися шматком власного життя, розповісти про невдалі шлюби, втрачені амбіції, кохання й біль. Саме героїня слухає, питає, записує – і майже не говорить про себе. Саме в її мовчанні криється загадка та екзотичність роману-автопортрета, який написано не мазками художника, а проміжками між ними.

Каск будує текст із серії розмов, де справжня суть проявляється не через слова, а через тишу, яка панує між репліками. Афінська спека, чужі голоси, розмита постать оповідачки – усе це створює портрет людини, яка навмисно ховається або навіть стирає себе задля того, щоб краще побачити інших. «Контур» відповідає на питання: «Як саме ми розповідаємо про своє життя та що ховаємо за розповідями?». Авторка майстерно будує сюжет і демонструє, як можна пізнати людину через те, чого вона свідомо не говорить.

Над книгою працювали:

Перекладач Олексій Чупа

Літературна редакторка Ірина Андрєєва

Коректорка Вікторія Кика

Авторка фото на обкладинці Анна Гарієнчик

Дизайнерка обкладинки та артдиректорка Крістіна Золотарьова

Верстальниця Катерина Воєвська

Випускова редакторка Вікторія Беркут

Головна редакторка Дарина Важинська

Відповідальний за випуск Максим Праздніков