««Книга-мандрівка. Українці» — наша нова улюблениця, про яку не можемо мовчати! Понад 50 сторінок, де ми зібрали сотні українських імен! Усі, хто творив Україну й кого варто знати!».

- Редакція read.and.travel.ukraine 

Є питання, відповідь на яке ми шукаємо з початку повномасштабного вторгнення: звідки береться наша сила? Де джерело нашої витривалості, творчості, упертої відданості справі попри всі перешкоди? Відповідь Ірина Тараненко не філософська чи риторична. Вона змальовує силу українців на п’ятдесяти шести сторінках великого формату та кожним розворотом нагадує, що українці були такими завжди.

«Книга-мандрівка. Українці» – подарункове видання 2025 року, яке авторка створила як продовження власного освітнього проєкту. Але якщо попередня «Книга-мандрівка» розповідала про місця, у цій ідеться про людей, – тих, хто творив, відкривав, захищав, лікував і мріяв, хто тікав, і хто лишався, навіть тих, хто народився далеко від України, але серцем завжди був із нею.

Тараненко розширює географію книги цілком свідомо: у ній є постаті, які народилися в одному регіоні, але переїхали й залишили найбільш вагомий слід в іншому, або покинули рідну землю, водночас навіки зберігши її в собі. Такий підхід затирає штучні межі між «своїми» та «чужими» – і нагадує, що українськість не завжди залежить від паспортних даних. Серед персонажів книги немає другорядних, тож кожна історія, розказана авторкою, розкриває українську силу, талант і наполегливість з різних боків. Читачі не відчувають жодної «монументальності» згаданих у книзі історичних постатей, адже книга – про живу присутність людей, які змінювали світ навколо себе.

Ілюстраторки Анна Плотка, Ганна Виноградова, Ольга Ротаєнко та інші надають книзі кольорового, сміливого й теплого характеру, а великий формат видання перетворює кожну його сторінку на самостійне гучне висловлювання, яке працює не лише на сенсовому, а й на візуальному рівні. «Книгу-мандрівку» хочеться не просто читати, а розглядати. Саме тому вона знайде своє місце всюди: у дитячій спальні, на кавовому столику, під ялинкою поруч з іншими подарунками. Творіння Тараненко не претендує на пафос чи академізм, натомість пропонує нам щирість.

Авторка не забула навіть про чотирилапих героїв цієї війни – тих, хто допомагають розміновувати території та слугують гарними компаньйонами для військових. Цей елемент дозволяє оцінити тон усього видання – воно поважає життя в усіх його проявах, показує нам сміливість і, звичайно, любов. «Книга-мандрівка. Українці» – зовсім не енциклопедія. Її можна назвати скоріше проявом вдячності, спробою зупинитися й побачити, скільки сили можна знайти в кожному куточку єдиної країни. Сили, яку нікому не до снаги знищити, адже вона живе в кожному з нас.