«Пляжна пастка» – дебютний спільний роман авторського дуету Елі Брейді, виданий видавництвом Berkley у 2022 році.

Кет і Блейк зустрілися в дитячому таборі й одразу знайшли спільну мову. Але одне відкриття зламало їхню дружбу: дівчата виявилися зведеними сестрами від спільного батька, якого жодна з них добре не знала. Образа й розгубленість розлучили їх на п'ятнадцять років, допоки батько не помер і його нерухомість стала належати сестрам. Тепер обидві – дорослі жінки з різним досвідом і різними проблемами. Кет – успішна блогерка, для якої пляжний будинок у Флориді є частиною ідеального образу. Блейк потопає в боргах і бачить у продажу будинку єдиний вихід.

Заповіт батька передбачав спільне управління спадщиною. Отже, жінкам доводиться провести ціле літо разом: ремонтувати занедбаний будинок, ухвалювати спільні рішення й неминуче зіштовхуватися з тим, що кожна думала про стосунки між ними всі ці роки. Авторки будують роман із двох почергових голосів, і кожна з жінок виявляється складнішою й уразливішою, ніж здавалася.

«Пляжна пастка» – це літній роман про другі шанси, сімейні таємниці й про те, що іноді довіра потребує рівно стільки ж мужності, скільки й прощення. 

Над книгою працювали:

Перекладачка Ірина Гнатковська

Літературна редакторка Інна Руденко

Коректорка Ірина Андрєєва

Ілюстраторка обкладинки Богдана Руденко

Артдиректорка Крістіна Золотарьова

Верстальниця Анастасія Тюлюсіна

Випускова редакторка Оксана Ласка

Головна редакторка Дарина Важинська

Відповідальний за випуск Максим Праздніков