«Клуб» – другий роман дуету Еллері Ллойд (Колет Ліонс і Пол Влітос), виданий у 2022 році. У ньому йдеться про «Дім». Це не просто клуб, а паралельна реальність для тих, хто може собі її дозволити: п'ятизіркові готелі, закриті вечірки без преси, абсолютна безпека даних. Засновники Нед і Адам Ґрум будували свою мережу роками – і тепер відкривають найамбітніший об'єкт: Айленд Гоум, острів біля берегів Англії, куди запрошено найвідоміших знаменитостей десятиліття. Але за кулісами – хаос: бюджет вийшов із-під контролю, команда виснажена, а кожен із причетних приховує щось, що може знищити всю справу.

Ллойд веде розповідь із кількох точок зору одночасно: засновник клубу, його асистентка, знаменитості, що намагаються зберегти своє місце у внутрішній ієрархії, і персонал, якому нічого не дозволено знати – але який знає геть усе. Коли на острові відбувається вбивство, читач уже має достатньо деталей, щоб підозрювати кожного, – і замало, щоб бути певним.

Роман написаний із відчутним знанням зображуваного світу: Колет Ліонс довго пропрацювала редакційною директоркою Soho House – елітного клубу для знаменитостей, – і ця деталь надає «Клубу» особливої автентичності. Це не просто трилер про вбивство, а гострий погляд на культуру слави й на ціну, яку люди платять за те, щоб залишатися в «колі своїх».

Над книгою працювали:

Перекладач Дмитро Топорець

Літературні редакторки Анна Вознюк, Ярослава Штанько

Коректорка Вікторія Кика

Дизайнерка обкладинки Поліна Онищенко

Артдиректорка Крістіна Золотарьова

Верстальниця Катерина Воєвська

Випускова редакторка Ярослава Штанько

Головна редакторка Дарина Важинська

Відповідальний за випуск Максим Праздніков