Шлях раба-втікача до свободи
«Вашингтон Блек» — третій роман канадської письменниці Есі Едуджян. Він отримав безліч нагород (премія Гіллера 2018, шорт-лист Букерівської премії 2018, Rogers Writers' Trust Fiction Prize та медаль Ендрю Карнегі за видатні досягнення в художній літературі 2019). Також визнаний однією з найкращих книг року за версією The New York Times, Washington Post, The Boston Globe, Slate, TIME та Entertainment Weekly. У липні 2025 року вийшла телевізійна адаптація продюсерів Стерлінга К. Брауна й Селвіна Сейфу Гайндса.
Книга розповідає про Джорджа Вашингтона «Воша» Блека, 11-річного раба на плантації цукрової тростини у Вест-Індії. Плантація — це місце, де він народився, і все, що він знає. Але йому щастить, він отримує шанс на свободу: брат власника, ексцентричний Крістофер «Тітч» Велш, забирає хлопця як помічника. Тітч — вчений, винахідник, натураліст, аболіціоніст, який випробовує нову конструкцію повітряної кулі. Але його ідеалістичні мрії вщент руйнуються, що обох наражає на небезпеку.
Вош змушений самостійно пробивати собі шлях на свободу. Але його власні думки й страхи знову бути спійманим і поневоленим переслідують не гірше за реальних переслідувачів. Авторка порушує теми пошуку себе, приналежності й місця у світі, де його вам не виділили.
Над книгою працювали:
Перекладачка Дарина Гориченко
Літературна редакторка Діана Підбуртна
Коректорка Ксенія Шпак
Артдиректорка Крістіна Золотарьова
Верстальниця Катерина Воєвська
Випускові редакторки Дарина Важинська, Інна Кролевецька
Головна редакторка Дарина Важинська
Відповідальний за випуск Максим Празніков