Завітайте на пустища — там, де народилася одна з найвідоміших книжкових пар. Але попереджаємо: це не роман про ідеальне кохання.

«Буремний перевал» — роман про людей, які не змогли дати собі ради з почуттями. Гіткліф з’являється у домі Ерншо ще дитиною. Його походження ніхто не знає, його характер називають непростим, зате зв’язок із Кетрін помітен одразу — миттєвий і глибокий. Вони ростуть разом, бунтують проти правил, розуміють одне одного без слів. Але далі все не так просто. Коли Кетрін вирішує вийти заміж за багатого сусіда Едгара Лінтона, Гіткліф зникає. А коли повертається — вже не такий, як раніше. Багатий. Рішучий. Зі своїм планом на помсту. І з довгим списком образ, які не пробачаються.

Події охоплюють десятиліття. Покоління змінюються, але напруга між родинами не зникає. Гіткліф намагається зруйнувати життя всім, хто так чи інакше стояв на його шляху. Але його дії — не про владу. Вони про біль. Про травму. Про нездатність забути. Це історія не про добрих і злих. Тут усі трохи жорстокі, трохи вразливі, дуже втомлені від себе і своїх рішень. І водночас дуже живі.

Роман написано у формі спогадів: все, що ми дізнаємося, — через розповідь няні Неллі Дін, яку слухає сторонній спостерігач. Така побудова додає об’єму і дозволяє подивитися на героїв під іншим кутом. Їхні вчинки не завжди викликають симпатію, але зрозуміти їх хочеться. А десь навіть пробачити.

Це історія, яка довго не відпускає. Тут мало затишку, зате багато простору для відчуттів і роздумів. Саме тому «Буремний перевал» читають і перечитують вже понад 170 років. А скоро про нього говоритимуть ще більше — режисерка Ґрета Ґервіґ вже працює над новою екранізацією. Чекаємо, але починаємо з книжки, яку вже можна придбати на офіційному сайті #книголав або в наших книгарнях.