Картина, якої не мало існувати
«Фінальний акт Джульєтти Віллобі» – новий роман Еллері Ллойд, британського письменницького дуету, чий «Клуб» уже виходив у #книголаві. Цього разу автори ведуть читача зі світу закритих заходів для знаменитостей у світ мистецтва: аукціонних залів, приватних колекцій і кембриджських бібліотек. Українською роман виходить у перекладі Дмитра Топорця.
1937 рік. Юна англійська аристократка Джульєтта Віллобі залишає родинний маєток Лонгхерст і живе в Парижі з художником-сюрреалістом Оскаром Ерліхом. У холодній мансарді вона веде щоденник і пише власні картини, зокрема «Автопортрет у подобі сфінкса». Невдовзі Джульєтта гине в пожежі, а разом із нею, як вважають історики мистецтва, згоряє й полотно.
1991 рік. Студенти Кембриджу Керолайн Купер і Патрик Ламберт, які з першого курсу старанно уникають одне одного, отримують спільну наукову керівницю – літню фотографку Еліс Лонґ, яка колись знімала для Time і Vogue. Вона пропонує їм тему дипломної роботи, з якої почнеться одержимість на все життя: забута мисткиня Джульєтта Віллобі. А невдовзі в Лонгхерсті стається ще одна смерть.
Сьогодення. Керолайн – професорка Кембриджу, Патрик – власник галереї в Дубаї, і вони стоять на одному подіумі перед журналістами, щоб представити світові картину, якої не мало існувати. Роман чергує три часові лінії, і кожна підкидає нову версію подій. Автори добре знають, як працює арт-ринок: фальсифікати, провенанс, аукціонні баталії й гроші, які вирішують, яку історію про мистецтво вважатимуть правдивою.
Головна тема книжки – жінки, яких історія мистецтва викреслила. Окрім вигаданих Джульєтти, Оскара та Остіна Віллобі, усі митці на сторінках роману – реальні люди, тож Джульєтта опиняється поруч із тими, хто справді творив сюрреалізм у 1930-х. Її доля нагадує долі багатьох мисткинь того часу, чиї роботи роками лишалися в тіні їхніх відомих коханих.
Читання для шанувальників детективів зі світу мистецтва, історій про родинні таємниці та романів, де минуле переплітається з теперішнім. Видання містить сцени насильства.
Над книгою працювали:
Перекладач Дмитро Топорець
Літературна редакторка Ольга Манойлова
Коректорка Олена Бєляєва
Дизайнерка обкладинки Ольга Лисовська
Артдиректорка Крістіна Золотарьова
Верстальниця Катерина Воєвська
Випускова редакторка Ярослава Штанько
Головна редакторка Інна Кролевецька
Відповідальний за випуск Максим Праздніков