Кожен з нас особистість
Хтовіль потребує порятунку! Слон Хортон готовий захищати його мешканців до останнього.
«Хортон чує хтосів!» — книга популярного дитячого письменника й ілюстратора Доктора Сьюза. Вона має багато адаптацій, зокрема український короткометражний анімаційний фільм 1987 року під назвою «Друзі мої, де ви?» та американський анімаційний фільм «Хортон» 2008 року.
Завдяки своїм великим вухам Хортон почув шум, який лунав від «піщинки». Насправді то була крихітна планета Хтовіль, на якій мешкали створіння хтоси. Але ніхто не чув і не помічав їх, тому що вони занадто маленькі. Тож слон поклявся їх захищати, але інші тварини з нього сміялися, бо не мали таких вух і не чули хтосів. Але Хортон продовжував стояти на своєму, бо «кожен з нас особистість — розмір тут ні до чого».
Доктор Сьюз написав цю історію невдовзі після Другої світової війни, проводячи паралель між хтосами і японцями, наголошуючи, що кожна людина — це в першу чергу особистість, кожного й кожну слід поважати й цінувати однаково.
Над книгою працювали:
Перекладачка Анастасія Наконечна
Літературна та випускова редакторка Вікторія Беркут
Коректорка Катерина Кругова
Ілюстратор Доктор Сьюз
Верстальниця Ольга Фесенко
Артдиректорка Крістіна Золотарьова
Головна редакторка Дарина Важинська
Відповідальний за випуск Максим Праздніков